And exactly no legal case will be made in relation to this, because you can only make a case if you have standing, and what homeless person has the time or money to do that?
Yes, time, because it takes time to appear in court and work with attorneys, and when you're homeless, you kind of need to spend that time just getting by.
This is what groups like the ACLU are for, though I'd imagine that kind of help really depends on the strategic context. It's difficult to make any case in this climate knowing the highest court is so corrupted.
You'd still have to find a willing petitioner who has standing, and is able to go all the way through the (likely) multi-year process.
Wait a second, I bet you could do that with a vandweller or an RV retiree? But then I am also thinking ... how do you determine what district or state someone is qualified to be registered in if they don't have an address? This gets complicated, I think.
The sad part is it's probably not. We started off only letting land owners vote, I have a feeling were like one self serving interpretation of the law away from going back.