A surprising amount of services (including Azure last I tried) can only handle RSA keys, so after trying ecdsa only for a while I ended up adding a RSA key again.
With that said - it's 2023, in almost all cases you should have your keys in a hardware module nowadays, in which case you'd use a different command for keygeneration.
Actually it is the same story with TLS 1.3 and TLS 1.2. A bunch of sites still doesn't support TLS 1.3 (e. g. arstechnica.com, startpage.com) and some of them only support TLS 1.2 with RSA (e. g. startpage.com).
You can try this yourself in Firefox by disabling ciphers (search for security.ssl3 in about:config) or by setting the minimum TLS version to 1.3 (security.tls.version.min = 4 in about:config).
Probably a good idea to look for a different client, call me tinfoil but I wouldn't want to touch a very old mechanism that is supported/pushed by a very recognisable 3 letter agency