That's not just second episode and it's dorky animation, the first one is dogshit too. I feel like Uzumaki just can't get a proper adaptation. And it's probably a curse we won't have a chance to lift.
That "Netflix-produced" label seems very vague. Beyond being licensed by Netflix outside of Japan I don't know of any way that they influenced the production of Dungeon Meshi.