i finally cracked the code:

There’s too much confusion. I can’t get no relief.

Damn, so we're not going home?

There must be some kind of way out of here

But how can two riders be approaching if they're moving in the opposite direction of each other?