You had the first half right, it's "beans and cornbread". It's a southern cheap staple meal of pinto bean soup with cornbread crumbled into it. Usually with a side of "fried taters" (potato coins skillet-fried in cast iron).
I have searched for full segments of this and never found more than 1 or 2 and a handful of commercial segments. I wish they'd put out special collections of these kinds of things on physical media.