Sad meal :(
Well, the worker had the courage to deliver the sad news in person. That's commendable!
Indeed, they should have instead said “May I please have a large fry and coke”.
When I was in college, one of the workers at the campus sub shop would legitimately make you say “may I” instead of “can I” before he’d start building your order.
"That will be $17, please."
Also Sad Meal https://youtu.be/pkI8DTvvfrQ
Immediately came to mind