The principles behind making the bomb is straightforward, it's the technology and materials which means only governments have the resources to supply it. It's the centrifuges that play a part in making a nuclear armament. Thankfully it is really inaccessible.
Dalle is probably avoiding the topic altogether for stuff like dirty bombs.