Please do use external hosts. Lemmy instances are already working hard enough to keep up with users, we don't also need to burden them with video hosting.
I actually think that's a bad idea, storing video is expensive and will quickly make hosting instances unsustainable. This kind of feature creep is what made Reddit an unprofitable black hole, and should be avoided.