I've had enough of the text editing issue, where when you press backspace it highlights the space before the word and ends up deleting it. The developer passes off responsibility for this to the engine they use and seems to have no intention of addressing it.
What are the pros and cons of the other Android apps? I'm only considering ones on F-Droid, not the Play Store, so that rules out Summit and Boost. Ones I have available are:
Even the website doesn't handle those quite right.
The links should scroll between the citation in the text and the definition at the bottom, while I actually wrote the citation immediately afterwards. The website scrolling doesn't quite work, but it does at least place the definitions all together at the bottom.[^2]
[^2]:I'm kind of just extending this comment now to make it more likely to scroll correctly on a phone.
View the source for fun.
Oh, maybe the website does handle it ok, it just doesn't quite work on the first click. Subsequent clicks seem to scroll correctly.