I have zero interest in this game, so I have no horse in this race, but the censorship does seem a little silly. It’s rated M, are we really so puritan that a little cleavage needs to be covered up?
Right. In a world of unlimited and free internet porn where every niche is well catered for, what we need to worry about are skimpy swimsuits in games.
Inb4: I don't have any issues with pornography, each to their own. But you can define have too much of a good thing!