Someone put a piece of American cheese on my exes car once. I thought it might be because of the pagan symbols on it. Took like five minutes to scrape and wipe it off, mostly because it slightly melted despite the low temperatures.
I don’t see a specific place to report an offensive plate, but I did send an email to the Indiana BMV. They review personalized plates and reject some, so this must have slipped past their radar.