Since you're talking about anime, how did you solve the subtitles problem? My pi doesn't transcode fast enough but I haven't found a tdarr extension to do that automatically (nor a command)
I'm too, but recently I encountered a problem that's making me think of changing software. Do you know if or how to remove the max download limit from the webUi? The ocis documentation is shit