There is evil-textobj-anyblock which does a similar thing (you can configure evil-textobj-anyblock-blocks to only use quotes, if you don't like that by default it uses all kinds of blocks)
evil-textobj-anyblock-blocks