Each website might use a different analytics platform. Most will at least use tracking cookies from Google and Meta. Some might have Salesforce or HubSpot trackers if they have a CRM. The options for companies to track their users really never ends!
I've been having it as a puzzle where they try and find people who's seen them and for if/when they find tracks they roll for something. Don't have the papers on me rn to check