Yep, as of right now the inbox only shows replies to posts and comments.
Yeah. I'm thinking I'll probably do a separate page under "account" with a per-user chat, similar to most messaging apps. Mixing up everything in the inbox would get a bit messy I think
