Swainson's Hawk (I think?) National Elk Refuge, Jackson Hole, Wyoming, USA
Thank to https://sopuli.xyz/u/[email protected] for the correction.
Doesn't look like any Cooper's I've ever seen. They have a lot more uniform chest coloring. Merlin is giving me Swainson's Hawk for that pic which looks right.
Red bib looks good for SWHA