What's a phrase you hear a lot, but disagree with?
One that comes to mind for me: "Whatever doesn't kill you makes you stronger" is not always true. Maybe even only half the time!
Are there any phrases you tend to hear and shake your head at?
I try to only use that when it's information I expect the person already knows and can answer quickly (i.e. generally very concrete yes/no questions of low complexity)
Yeah, I use it in contexts where if they know the answer offhand, great please help, but if they don't know, I'm not requesting they spend time or effort looking it up. I can do that myself and don't intend to offload that part.
It's like a short answer question on a quiz rather than a research paper term assignment, except leaving the answer blank on the quiz is an acceptable answer.
I use this, and I struggle a little to disengage when the person I ask interprets it as "help me figure out how to solve this" when they don't actually have the "short answer".