So the "New word..." box seems pretty open... it accepts Unicode characters like Miscellaneous Symbols. I assume any valid Unicode character would work... I haven't tried any of the unprintable/control characters yet.
I wonder how much filtering there is... what would happen if little bobby tables showed up?