Photoshop has been a thing for 25+ years, and we're surprised at this? There are a few problems with this image that anybody with even halfway-decent scrutiny can pick up on, like the shadows next to the note, or the weird furniture thing on the left.
I'm fairly behind in Stable Diffusion, but I know the "recent" SDXL update is much better with text generation than old SD1.5. I've upgraded my local install to SDXL but haven't put in the time learning the new workflows. A lot of users seem to have left AUTO1111 behind for COMFYUI.
Harrlogos XL is a popular text generation LoRA for SDXL.