I think I found the place you’re talking about. You’re right that it does have a nice view.
How were you able to set stuff up with how little flat land there is? Even laying down foundation was challenging. I don’t want to use up too much ground so that there’s plenty of space for ore and coal to respawn.
Assuming you're on that plateau with the ore and coal by the lake and Vaelet boss, I just used the trees for wood to build on the edge of the plateau with the least amount of resources nodes on it. You can fit a decent amount of stuff in order to make it more self-sufficient.