I was permanently banned from the Reddit sub without recourse for posting this despite not breaking any rules. I'm slowly making the migration over thanks to such encouragement.
I would guess the ban came from an overzealous application of the "no personal info" doxxing rule, because that pic has an address on it which is technically a company address, but there ya go, that's my guess. I was banned once for something similar.
I was permanently banned from streaming (had thousands of followers at the time) for animal abuse after asking another streamer if they milk their goats, then I was permanently site banned for harassment after arguing with them about it. Don't give me an excuse to get started.
Have you tried Owncast for self-hosted FOSS fediverse streaming? You literally can't get banned on it because you host your own stream, same with self-hosting a lemmy instance. Like, other streaming instances can defederate from you, but you can never be banned off your own stream.