What ZigBee Coordinator do you use? I know deconz and zigbee2mqtt have the ability to add support for new devices via config files. But that's a bit of a rabbit hole into the ZigBee protocol. They also have forums/issue trackers where one can request support for new devices.