In Tyrion Cuthbert: Attorney of the Arcane, you play as a defense attorney who practices law in a world of fantasy and wizards. You must defend clients accused of various crimes committed using magic and use the rules of magic to prove them innocent.
Just happened to come across this one on Steam, and the reviews are generally positive. Not expecting it to reach the best points of the best Ace Attorney games, but certainly seems to be worth a try.
Just finished this one last night. The ride really never stopped right to the end, and managed a lot of emotional pressure so reminiscent of Phoenix Wright’s best. The extreme confrontations in the final case very much reminded me of Bridge to the Turnabout.
Even though there are occasions where you can tell they were limited on art budget, they made good with what they had, and there are several ways they really attempt to go in some daring directions; something afforded to them by building their own fantasy world.