How the Most Popular Cars in the US Track Drivers

Vehicles from Toyota, Honda, Ford, and more can collect huge volumes of data. Here’s what the companies can access.