Ich frage mich wie das sein kann. Gibt es dafür nicht das Blinklicht im Bremswegabstand, dass der Übergang korrekt funktioniert und schließt? Das muss doch auch vom Lokführer bestätigt werden. Oder gibt es das nur auf "alten"/langsamen Strecken der Bahn?
Es gibt insgesamt drei verschiedene tech. Sicherungsarten für BÜs. Einmal das von dir beschriebene Verfahren. Dann noch von Hauptsignalen gedeckte BÜs, da geht das Signal erst auf Fahrt, wenn die Schranken unten sind. Und leider auch ein Verfahren, dass sich Fernüberwacht nennt. Bei Fernüberwachten BÜs gibt es keine deckende Signale noch eine Anzeige für die Lokführer, dass die Schranke unten ist. Im Falle einer Störung bekommt der zuständige Fahrdienstleiter eine Störungsmeldung und hat dann in der Regel nur wenige Sekunden Zeit um einen Nothaltauftrag zu geben.
Die Andreaskreuze stehen an jedem BÜ und dienen der rechtlichen Absicherung für die Bahn, aber ganz ehrlich, wenn es Schranken gibt und die oben sind ballern die Autos über den BÜ.