If you're not player #1 (as in, the one that gets waypoint #1 when placing a waypoint/marker) and the bounty is done, you can safely extract with the button without fucking over anyone.
It works exactly as you would expect. When activated it makes you extract, if you're host then everyone gets a host migration pretty much instantly. Which screws them over. Better to just wait for everyone in the elevator.