Gun control group calls Trudeau government's buyback program a 'waste' of money