Episode Discussion | Star Trek: Strange New Worlds | 2x06 "Lost In Translation"
Logline
Uhura seems to be the only one who can hear a strange sound. When the noise triggers terrifying hallucinations, she enlists an unlikely assistant to help her track down the source.
I thought this one was...fine. I don't think it will go down in history as one of the more logical episodes, but it told the story it was trying to tell.
I do wish they'd given Spock an actual reason to approach Kirk and Uhura in that final scene. I get that they wanted to commit that meeting to film, but it was strange for him to just sort of...wander over.
Spock cleaned up Sam Kirk's mess once again. That's why he approached the table. (and I presume that's why that one snippet from last week was in the "previously on" segment)
Yeah, it was an awfully specific snippet, really just shown to setup the last scene of that episode. Bit wrird but it felt nice seeing Spock, Uhura and Kirk together. I guess just a bit of fanservice.