If it's any consolation for you, it took me an unholy amount of time to notice the third eye, and I only noticed it because he opened it in a particular cutscene.... no idea how I could have missed something that's basically in the middle of his face for so long.