What is the deal with heresy?

For some reason it got me thinking of this: When Space Marine Chapters Try Working Together