I would LOVE to see an episode where Chase finally loses it and goes nuts from being the only person/pup on the police force. I'm sure he's got to have some PTSD. We can have a whole episode dedicated to self-care, therapy (and introduce a new therapy dog to the team), and the general untrustworthiness of the police.
Nickelodeon, hit me up. I'm happy to write the episode for you.
Clearly, you haven't had the benefit of being subjected to HOURS of this show, live events, clothes, toys, playtime, books... trust me, I've thought up waaaaay worse plot points to keep myself interested in Adventure Bay.