[IMSA] Doppelsieg für Acura/Honda, BMWs Hypercar auf Platz 3 – Canadian Tire Motorsport Park, 2023