So I created an open-source Lemmy bot to reply to posts/comments with YouTube links with converted Piped links to preserve your privacy.
Piped is an open-source alternative privacy-friendly frontend to YouTube. You can watch the same content from YouTube without connecting to Google's servers.