update to this, someone told me videos don't play inline because of content-security-policy header, and maybe that will work in the next version? https://github.com/LemmyNet/lemmy-ui/pull/1092
If so, then maybe a hack isn't needed. Surely I can't be the only one that wants to view things inline when on desktop, and that feature will come at some point for everyone. :)