Firefox has Tampermonkey which can do scripts. I'm using that right now and have several scripts installed. And it still works if you set Kbin as it's own app.
If you want scripts+CSS then you will need to use Firefox nightly and go through the process of enabling all add ons to get add ons that can do CSS or something like Firemonkey which can do scripts and CSS