Geburtstagsgeschenk fail

Ich hab unsere ältere Tochter gefragt was sie sich zum Geburtstag wünscht und sie meinte "roller scates" (wir sprechen Englisch zu Hause), ich hatte schon die Vermutung dass sie diese "quad scates" meint aber da sie schon Schlittschuh laufen kann dachte ich dass "inline scates" viel praktischer und besser sind, also habe ich diese samt Schutzbekleidung und Helm bestellt.

Heute ist ihr Geburtstag und es war schrecklich! Schon das anziehen der Schutzbekleidung hat über ne halbe stunde gedauert und als wir dann raus sind wurde es noch viel schlimmer.

Es ist sehr heiß draußen so dass sie unglaublich unter dem Helm geschwitzt hat, die Elebogenschutzer haben an der Haut so gerieben dass sie davon schon die Haut aufgeschürft hat. Dann hab ich schon von beginn an gesehen dass sie es eigentlich gar nicht will, und es nur macht weil ich es ihr geschenkt hab und sie nicht will dass ich mich schlecht fühle.

Aber nach ca. 50 Metern ist sie dann auch noch auf ihren Hintern gefallen und ab da gab es kein zurück mehr.

Auch wenn es sehr nervig ist, skaten ist nix für sie, wenn ich weiter Druck ausgeübt hätte wäre es ein scheiß Geburtstag geworden. Also haben wir relativ schnell aufgegeben.

Ich denke trotzdem dass man als Kind viele Sachen ausprobieren sollte und es auch OK ist zu Scheitern, auch wenn es für die Eltern sehr nervig ist ^^.