added communities on website - does not refresh in thunder

I just added a bunch of community subscriptions via the webpage of my instance (lemmy.fmhy.ml) and they are visible there. But going to thunder they do not show up.

I logged out and back in, no change. I opened a different app I use, Voyager, there I see the communities as well. Is there a way to get them to update in thunder?