IF you want to switch to an alternative instance use the tool Lasim to synchronize your accounts: synchronize subscriptions, settings and/or blocks. Tool is available for Windows, Linux and MacOs.
just pick another instance and create another account. same email. not complicated. can't migrate stuff you can't get to, meh
lemmy instances fediverse.observer