Bro I can do you one better than that and it even works without internet after the first time if you work from home!
Open a file and copy the capitals (Ass for A, Bumbulum for B, etc.) from Wikipedia and boom! You add some html around it, go to godaddy or your favorite registrar and claim a domain (I like the expensive ones), manage nameserver and dynamic DNS with cloud flare so can access your home router without getting a static IP from your ISP, then use nginx to set up a reverse proxy (don't forget to forward unique ports on your router in the NAT rules section!), spool a virtual machine and use your router to create a static lease, stick that file on that machine, and then make yourself a browser bookmark to the URL you purchased that hits your router port forwards to reverse proxy and lands you in that VM on a shared drive! The best part is you can often do this for less than $1000 per month depending on the URL you pick.
Oh, be sure to set up some 2FA though if you don't want to get hacked.