I love this little device. The solid feeling of the metal casing and the little screen feels good for retro gaming. It has me playing a lot more retro games than I would have ever played otherwise.
I wouldn't hate an Octopath Traveler style remake, but it would have to be really well done. It definitely doesn't need to exist though as it is fine as is.