Doing your job and nothing more has been called coasting for decades, but apparently some blogger made a stupid new term that doesn't involve being quiet or quitting and that is what will be used from now on.
It's called working to rule. I see it the other way around, going beyond what you're paid for or agreed in your contract isn't being "driven" it's being a mug and letting your management take the piss.