if the person who named walkie talkies named everything.

Seeing this meme always remind me that they decided to translate "walkie talkie" in French to "talkie walkie"... I mean... Why?