Welsh interference is possible, specially given the meaning, but I don't think that it explains alone what's going on. The Welsh word is araf; there's also the associated verb arafu "to slow down", but none of those forms show ⟨ff⟩, or ends with ⟨e⟩.