Valeu pelo feedback, acho que vou usar os dois o Bitwarden e o KeepassDX, ainda estou tentando entender algumas funcionalidades tais como a opção de 'mesclar dados' ainda não entendi direito.
Se vocês me permitirem, gostaria de dar uma outra opção de uso : o bitwarden de qualquer forma acaba sendo mais prático. Como sabemos que praticidade e privacidade geralmente são inversamente proporcionais, uma solução para o bitwarden é a criptografia das credencias antes de salva-las no aplicativo. Sei que não o uso não é tão prático assim, porém, se você tiver em mãos um aplicativo de criptografia configurado no smartphone ou no pc, isso pode ajudar muito.
só pra deixar claro, o keepass ainda continua sendo mais privado, queria só ter colocado essa opção de uso pro bitwarden
Trabalho dá, mas eu já faço por 1. Hobby; 2. Aprendizado. Não existe uma solução única e conveniente para privacidade, você faz conforme o que se sente disposto e confortável.
Vê alguns tutoriais com o Syncthing, instalando ele no celular e no computador e configurando os dois pra sincronizar uma pasta e, nessa pasta, você irá salvar o arquivo de banco de senhas do KeePass. Quando salvar numa plataforma, irá sincronizar para a outra. Só não dá pra abrir nas duas ao mesmo tempo.