I'm sure doing it manually is the safest, but perhaps there's a least poison for software/services for filing US taxes. What do you recommend? (or, atleast, what do you recommend steering clear of)
I use and recommend Free File Fillable Forms. https://www.freefilefillableforms.com It's basically filling out an electronic version of the paper forms, but some fields are auto-calculated.