I'm going to be running a Jellyfin server, and I don't want to maintain it a lot, I just want it to work. Would using Docker be the easier way to maintain Jellyfin, or would using Podman be better? (I don't want to deal with SELinux, firewalls, port forwarding, etc.)
podman-compose is a made in Python, and is not official, but works great. Just rename your docker-compose.yml file to podman-compose.yml, and you're good to go.