"Don't judge a book by its cover." is a bad idiom, because bookcovers are desinged to represent the content of the book.

It was very true for movies in the 80s. The cover would sometimes not have anything to do with the movie at all. Horror and sci-fi movies would show monsters that never appeared in the movie.