Wow, this app is awful. I can't even subscribe to This American Life without it crashing. If you think this is good try Podcast Republic. It works much better.
Yes, I am using Android 14. However the app should not crash on the basic use case of adding a podcast feed. I generally don't have many issues with apps crashing on Android 14.