So war das auch nicht gedacht. Als ich cross-posting getestet habe, und auch in diesem Fall, hatte ich die Posts nur ein einziges mal im Feed, lediglich mit dem (kleingedruckten) Hinweis auf den (oder mehrere) Cross-post versehen. Ob das Anzeigeverhalten wohl Client-abhängig ist?
Habe es jetzt auch in der Jerboa App doppelt gesehen (sowohl in "Local", als auch in "Abonniert"), das ist unschön.
Ist wohl nur im Browser zu einem Post zusammengefasst :(
Dann werde ich Nachrichten nicht mehr zwischen DACH und Deutschland cross-posten, da so wirklich nicht sinnvoll.