Okay, granted, but only using the term "bogged down" adds to the misconception that the problem is too many accounts on the server. It should be clarified that it comes from a deliberate outside source.
The technical ability of current users doesn't reflect the hopeful demographic of "everybody". That's a good solution for those that have the ability, and shouldn't be the "go-to" solution for everyone.